저는 아이들이 안심해서 배울수 있는 환경을 마련하고싶습니다.     私はこどもたちが安心して学べる環境を実現したい!

For

Quasi-Educational Association 滋賀朝鮮学園

金慶哲

Total Amount

¥10,582

/ ¥100,000

11%
  • Total Amount

    ¥10,582

  • Total Donors

    1

  • Remains

    Finished

  • Starting on

    Aug. 31, 2022

  • Finished on

    Sep. 30, 2022

This campaign has finished.

이이들의 찬란한 미래와 희망을 위하여!

こども達の笑顔と明るい未来のために!

Story

■ 시가조선학교와의 관계

재일코리안3세 저는 조선학교를 졸업하여 지금은 여기에 초급부 4학년차남이 다닙니다

아버지는 여기서 매주 토요일 가라테교실을 열고 지역어린이들에게 가라테를 가루칩니다

우리학교는 저희들에게 있어서 뿌리(roots)를 알게되는 곳이며 동포들의 거점입니다

■ 사랑받는 지역의 《우리학교》

제가 다녔을때 (30년전)과는 상황도 달라져 눈에 보이는 차별은 적어지고 지금은 동포들만이아니라 량심있는 일본사람들이 학교를 열성적으로 도와줍니다

지역사회를 풍요로히하는 존재로서 사랑받는 《우리학교》로 되있습니다

저자신 지금도 여기서 많은 분들을 만나 지지자들한테서 우리학교의 귀중함을 배우며 무엇보다도 아이들모습에서 힘을 얻습니다

■ 앞으로의 기대

동포들과 지역사회의 사랑속에서 자라난 아이들은 장차 사회를 풍요로히 꾸려줄 인재로 활약할것입니다

아이들에게는 선대들처럼 역경을 순경에로 힘있게 자라나길 바랍니다

조선학교를 더 많은 분들이 알아주시기위해 공유해주셨으면합니다

당사자로서 응당한 환경을 꾸리고 아이들의 찬란한 미래를 위하여 계속 전진하겠습니다

■ 私と滋賀朝鮮学校との繋がり

本校の卒業生であり、今は小学4年の次男が通っております。

父親はここで毎週土曜日空手教室を開き、地域のこども達に空手を教えております。

ウリハッキョ(朝鮮学校)は私達にとって、ルーツを知る事ができる場であり、かけがえのない拠り所です。

■ 地域社会にとってのかけがえのない「ウリハッキョ」

私が通っていた頃(30年前)とは状況も変わり、目に見える差別は減り、今では同胞だけでなく、心ある日本の方々によって支えられています。

地域社会を豊かにする存在として愛されて、親しまれる《ウリハッキョ》となっております。

私自身今もここでたくさんの人と出逢い、支援者の方々からウリハッキョの貴さを学び、そしてなによりも、こども達の笑顔からパワーをもらいます。

■ これからの期待

同胞や地域社会の愛情をいっぱいに受け育ったこども達は将来きっと未来の架け橋となり社会を豊かにするでしょう。

こども達には先代のように逆境を順境にたくましく育ってもらいたいです。

朝鮮学校を沢山の方々に知っていたけるようシェアしていただけるとありがたいです。

当事者として、当たり前の環境を整え、こども達の笑顔と明るい未来の為頑張ります!


The campaign supported by 金慶哲

Would you like to support this campaign?

Support Funding is a feature that allows you to launch your own donation campaign and call for donations to help achieve other campaign's crowdfunding goals. By setting a target amount and collecting donations on your own, you can help the organization more than ever before.

Even a small amount is a big support if we all do it together. Please click the button below to start supporting!

Quasi-Educational Association

滋賀朝鮮学園

〒5200812

滋賀県大津市木下町2-24

077-522-1921

https://shiga-hakkyo.com/
Explore
  • For social challenges
  • For associates
  • For campaigns
About Syncable
  • For associate staffs
  • Fundraising Partner Program
  • Learn about Peer-To-Peer Fundraising
  • Brand assets
  • About us
  • Privacy Policy
  • Terms of Service (For supporters)
Services

© 2021 STYZ Inc.All rights reserved
Privacy PolicyTerms of Service (For supporters)