Privacy Policy (PROVISIONAL TRANSLATION FOR REFERENCE ONLY)

The Syncable Privacy Policy are currently available in Japanese only. The following is a provisional English translation for reference purposes. Any questions concerning the exact meaning of the Policy should be addressed to STYZ Co. Ltd. and clarified by you before agreeing to the Terms.

STYZ Co., Ltd. (hereinafter referred to as “our company”] collects and uses personal information of users of our service in the Syncable service provided by the company (hereinafter referred to as “this service”] ( Hereinafter, "Personal Information" is appropriate in accordance with the Act on Protection of Personal Information (hereinafter referred to as "Personal Information Protection Act"] and this Privacy Policy (hereinafter referred to as "This Privacy Policy"]. Strive to manage.

Article 1: Purpose of Use of Personal Information

In the course of providing the Service and carrying out related service operations, we collect necessary personal information and disclose it to the organizations that the users of the Service donates for. In addition, in order to facilitate the Company’s smooth operation of the work, the Company may outsource its part of operations to a third party to the extent necessary.

In such cases, the Company selects subcontractor(s] based on its own criteria and may share the personal information with the subcontractor(s] for the following purposes;

In any case, however, the Company administers the subcontractor(s] properly including the execution of agreement(s] regarding outsourcing.

To provide, maintain, and improve and/or protect the Service, including the receipt of registration, confirmation of identity identification and payment of donations to the organizations;
To provide information regarding the Service and to respond to inquiries, etc.;
To respond to violations of the Terms of Service and Privacy Policy etc., established by the Company;
To notify the Service users about any changes to the Terms of Service, etc.; and
for the purposes related to the purposes above.

Article 2: Changes to the Privacy Policy

This Privacy Policy may be revised. Modifications to this Policy shall be effective when it is posted on the Company’s website.

Article 3: Disclosure, Correction, Suspension etc. of Use of Personal Information

In cases in which the Company received a request regarding disclosure, correction and suspension of use from the Service user, the Company responds properly after confirming identity verification.
In cases in which the Company is requested to delete the user’s personal information, the Company responds to the request properly after confirming identify verification.
In case the Company is under no obligation to respond to such requests in accordance with the Act on the Protection of Personal Information and other applicable laws, the clause (1] and (2] above are not applicable.

Article 4: Connection to the Site etc.

The user is responsible for connecting to the Site at his or her own expense. The Company shall take no responsibility for any connection interruption with the Site due to technical difficulties or other reasons caused by the user’s connection environment.

Article 5: Restriction on Third Party Provision

The Company will not disclose or provide personal information in accordance with the Act on the Protection of Personal Information and other laws and regulations in any case, except where indicated below:

In the event that the Company is required to outsource operations and needs to share personal information with a third party to the extent necessary;
cases in which the user has given his or her consent;
cases in which the user agrees to disclose it to the recipient of his or her donation;
cases in which statistical data or equivalent is disclosed or provided in a way that cannot identify individuals;
cases in which the Company is requested to disclose or provide it based on laws and regulations;
cases in which there is a need to protect a human life, body or fortune, and when it is difficult to obtain a user’s consent; and
cases in which there is a need to cooperate with the national or a local government for the performance of public duties, and when there is a possibility that obtaining a user's consent would interfere with the performance of the said affairs.

Article 6: Security

The Company has security measures in place to protect the loss, misuse and alteration of the information under its control.

Personal information is maintained in a secure environment that cannot be accessed by the outside.

The company makes every effort to ensure that the Site is suitable for the needs of the general public or users of the site, however, the Company shall bear no responsibility or liability for any damages or loss resulting from using the Site.