街のはなし実行委員会

住民参加の冊子形式のソーシャリーエンゲージアート・プロジェクト「街のはなし」を支援するための団体。横浜市青葉区美しが丘の多世代にわたる住民の個人的な記憶をエッセイと写真、その場所の緯度軽度で綴る、住民発信型の独創的な町史を作る試みです。

100人のナラティブ・地域の変遷と社会の変化を伝える 記憶を記録する本　たまプラーザ「街のはなし」書籍化プロジェクト

書籍化への支援（１冊）

書籍化への支援（２冊）

書籍化の支援（お名前掲載）

書籍化の支援-3000

書籍化の支援-2000

書籍化の支援 - 1000

書籍化の支援 - 500

住民の声でつづる「町史」をつくるプロジェクト。
住民や街に深いつながりがある幼稚園児から 80代までの11名に「街の中の好きな場所はどこですか？」と言う質問を、毎年公開インタビューしていまします。その後、口述に忠実なエッセイを書き起こし、答えにあがった場所の緯度経度の座標を話者の名前の代わりに掲載し、ヒエラルキーを排除した生活者視点のリアルな「町史」を作り上げます。掲載写真の選考会と校正を兼ねた朗読会を通して、興味を持ってくれる住民を巻き込みながら仕上げています。

”当たり前”の大切さ尊さを再認識する事象が次々と起こる昨今、今一度、様々な目線から街を見つめ、日常への感謝の気持ちを大きくしていければと思います。

2021年度で100名のインタビューを終え、2022年度は書籍化を目指しています。書籍化の支援をどうぞよろしくお願いします！

ハウジングアンドコミュニティ財団は「街のはなし」8号、9号の発刊を助成していただきました。活動報告会が9月4日にお茶の水ソラシティで開催されました。「街のはなし」は参加者の皆さんにも好評でした。

ハウジングアンドコミュニティ財団、コミュニティ活動助成活動報告イベントに参加しました。

本間純さんは、AOBA+ART（2008年〜2018年）の初代ディレクターで、様々な場所でその場所を活かす作品を発表しているアーティストです。「街のはなし」のそもそもの始まりはAOBA+ARTでした。本間さんの応援メッセージを読んでいただけると経緯がわかります！本間さん、ご支援、応援メッセージありがとうございます。========AOBA+ARTを始めた時のことを、つい昨日のことのように憶えている。アーティストの谷山恭子さんは、その時から一緒にAOBA+ARTをつくり上げてきた仲間である。住宅街を舞台にした展覧会を開催したいという構想を実現するため、谷山さんを含むアーティスト仲間とこの街に通い始めたのは2008年のことだった。住民の方々へのプレゼンテーションやワークショップを繰り返すうちに、少しずつだが、理解と協力を得られるようになっていった。そして何とか最初のAOBA+ARTを開催することができた。アーティストたちは家の軒先、公園、空き地など住宅街ならではの環境を活かしたり、住まう人のインタビューを元にした参加型作品を制作しながら、この街の魅力を感じていたと思う。住宅街という日常空間だからこそ、作品として表出された「日常」と「非日常」は、美術館やギャラリーでのそれとはまた違う魅力を放っていた。展覧会の最終日は、協力してくれた住民の方々だけでなく会期中に興味を持たれた方もたくさん参加してくれて、とても盛り上がった。慣れないディレクターを務める中でいろんなことはあったけれど、それがいっぺんに吹っ飛んだ日でもあった。あれから14年。AOBA+ARTは終了したけれども「街のはなし」はAOBA+ARTを引き継ぐように（と僕としては勝手に思っている）この街に根付きながら継続してきた。街は、一見しては見えてこない要素でできていると思う。それは街で暮らす人同士の関わり、大切にしてきたもの、過ごしてきた時間などである。美しが丘をかたちづくってきた親愛なる「はなし」たちが、書籍という形で残っていくことはとても嬉しい。（アーティスト、AOBA+ART初代ディレクター・本間 純）

アーティストの本間純さん（アーティスト／AOBA+ART初代ディレクター）から応援メッセージをいただきました！

池田光宏さんは、全てのことの始まりAOBA+ART（2008年〜2018年）で青葉食堂という名作プロジェクトを展開したアーティストです。そのほか、池田さんの作品は人を社会を何オクターブも明るくさせる作品をたくさん作っています。「街のはなし」にもご支援いただき、応援のメッセージもくださいました！池田さん、ありがとうございます。=====近所は宇宙だ！私たちが一番知らない事は、私たちの足元にあるものかも知れない。地道な取材の蓄積から顕在化した数々の物語。書籍化を楽しみにしています。池田光宏（アーティスト／日本大学芸術学部教授）

アーティスト池田光宏さん（アーティスト／日本大学芸術学部教授）から応援メッセージをいただきました！

伊藤さんは、たまプラーザのランドマーク100段階段のデザインを手掛けられた建築家さんです！そしてツールド・ツマリの代表でもあります！全てのことの始まりは、2008年のAOBA+ARTをきっかけに展開されてきました。今回、「街のはなし」にもご支援いただき、応援のメッセージもくださいました！伊藤さん、ありがとうございます。=====僕が美しが丘という街を知るようになったのは、AOBA+ARTというアートプロジェクトがきっかけでした。谷山さんはじめ、たくさんのアーティストが街中に作品を設置していて、コンパクトだけれど街に馴染んだ楽しいイベントだったと思います。たまプラーザという駅名のせいなのか、この街は僕が長年住んでいる東京の根津や町屋のような下町とは違って、上品そうで馴染めない、というのが第一印象でした。それはしばらく変わらなかったのだけれど、2015年にAOBA+ARTに誘ってもらい、街のことを知るうちに、というか街の人と仲良くなるうちに、なんとなく親戚の住んでる街、みたいな感覚になっていきました。街はそこに住んでいる人が大事、という当たり前のことに気付かされたということかもしれません。谷山さんは不思議な人で、この街にスッと馴染んで、あっという間に街の人たちの中に入り込んでしまったように、僕からは見えていて、彼女の作品がいくつもこの街に馴染んでいるのもそのせいではないかと思うのです。そんなふうに場所と共にある作品づくりが得意な谷山さんが、美しが丘に関わる人の話を集めて記録を残すという、歴史家みたいなプロジェクトを始めたのはすごく自然なことで、さらにそれが積み重なっていった先が興味深かったのだけれど、ついに一冊の本にまとめる、ということを知ってさらに楽しみが増えました。一枚の紙を折り畳んだスタイルもかっこいいから、続けてほしいのだけど、それが形を変えて本にまとまるなんて、小さな出来事がどんどん繋がって成長していく様子がリアルタイムで見えるスリル、ドキドキ感。「街のはなし」は美しが丘の人たちのリアルな声が詰まっているので、この街の中だけにとどまらず、どこの街にでもつながるようなヒントがたくさんあるはず・・・です。どんなふうな本になるのか、早く手に取って頁をめくりたい、などと思っているのです。<img src="https://storage.googleapis.com/syncable-app/upload/b55ee23d-1501-4397-8dc4-ec7c97896207.png" width="404px"><img src="https://storage.googleapis.com/syncable-app/upload/ae40f3b0-9424-4f98-a9b7-e6529cf6576b.png" width="576px">

100人のナラティブ・地域の変遷と社会の変化を伝える記憶を記録する本　たまプラーザ「街のはなし」書籍化プロジェクト

アーティスト池田光宏さん（アーティスト／日本大学芸術学部教授）から応援メッセージをいただきました！

Voluntary Association

Explore

About Syncable

Support

Services