We are once again accepting birthday donations this year.
The donations we receive will be used to support the activities of Wake Up Japan, which promotes citizenship education and related awareness campaigns.
Due to the weak yen, the dollar is currently strong. Donations starting at 500Yen(about 3.5USD) are welcome. The exchange rate is currently around 150 yen to the dollar.
本年もWake Up Japanの活動に対するバースデー・ドネーションを集めます。
ぜひご協力をいただけますと幸いです。
Story
See English page here
https://syncable.biz/en/campaign/10886
バースデードネーションのページをご覧いただきありがとうございます!
バースデードネーションとは、誕生日プレゼントの代わりに寄付を集めるキャンペーンのことです。
今年の誕生日も自分のためのプレゼントではなく、Wake Up Japanへの寄付をお願いさせていただけませんか?
画面右下の「支援する」ボタンで300円から寄付できるので、是非気軽な気持ちで寄付をお願いできると嬉しいです!
※ 寄付金は決済にかかる手数料と利用料を除いた全額が団体へ寄付されます。
このページはSyncableの機能を使って作成していて、支援先団体は非営利で公的活動を行っている団体を対象としています。
Thank you for visiting our Birthday Donation page!
A Birthday Donation is a campaign where you collect donations instead of receiving birthday gifts.
This year, instead of buying a gift for yourself, would you please consider making a donation to Wake Up Japan?
You can donate as little as 300 yen(it's about 2USD) by clicking the “Support” button in the lower right corner of the screen, so we’d be thrilled if you could make a donation—even a small one!
* Please note that the full amount of your donation, minus any payment processing fees and service charges, will be donated to the organization.
This page was created using Syncable’s features, and the organizations we support are non-profit groups engaged in public service activities.
ワンコインカンパ / about one coin(it's about 3USD) Donation
¥500
ワンコイン(500円)カンパを受け付けています。
We accept donations starting at 500 yen. 500 yen is approximately 3USD.

学生・若者参加者支援/ Sponsor a Scholarship
¥8,000
毎年学生や若者向けのトレーニングイベントを開催しています。
2025年からは少人数で葉山のWake Up Japanの事務所にて開催し、経費を抑えながら実施することで経済的な状況にかかわらず参加できるようにしています。ただ、そうはいっても参加者を受け入れるためには少なからず費用が掛かります。
そこで、その学生や若者参加者向けの費用分についてのカンパを募集し、彼らは参加費無しで参加できるようにしたいと考えています。
Every year, we host training events for students and young people.
Starting in 2025, we will hold these events in small groups at the Wake Up Japan office in Hayama. By keeping costs low, we aim to make participation possible regardless of financial circumstances. However, even so, there are still some costs involved in hosting participants.
Therefore, we are seeking donations to cover the costs for these student and young participants so that they can attend free of charge.

大阪での若者世代向けの啓発活動/ Youth Engagement in Osaka
¥41,000
12月13日に大阪で開催されるワン・ワールド・フェスティバル for Youthに出展するための必要経費となります。ワン・ワールド・フェスティバルfor YouthはSDGsや多文化共生などに関心のある中高生世代やユース世代の若者が集います。そうして集まった人々に社会変革や対話などの手法を共有し、地域におけるユースの応援ができればと考えています。
Wake Up Japanは給与なし、経費は各人の自己負担で行う仕組みであるため、毎年、自己負担でスタッフが関西に赴いています。
関東と関西の交通費、宿泊費、及び出展に伴う経費をカバーできます。

渡米調査費用/ Fieldwork in US
¥300,000
毎年2-3月に全米から社会を変えたい学生、NPO、大学教職員が集まるカンファレンスであるIMPACT National Conferenceが開催されます。本年はケンタッキー州ルイビルにて2月25日から27日に開催予定です。これまでに差別に対する介入、移民難民に関する熟議的対話、マイクロアグレッション、アイデンティティ、セルフケアなどのワークショップに参加することができ、日本での活動のインスピレーションを多く受けました。
ただ、円安の影響などで前年に比べて経費が1.5倍から2倍になる見込みで、次回の会議に参加するか未定となっています。
全額出なかったとしてもある程度カンパが集まれば参加をしたいとは考えています。ぜひカンパにご協力いただければ幸いです。
Every year in February or March, the IMPACT National Conference is held, bringing together students, nonprofit organizations, and university faculty and staff from across the United States who want to change society. This year’s conference is scheduled to take place in Louisville, Kentucky, from February 25 to 27. In previous years, I’ve been able to participate in workshops on topics such as interventions against discrimination, deliberative dialogue on immigration and refugees, microaggressions, identity, and self-care, and I’ve gained a great deal of inspiration for my activities in Japan.
However, due to factors such as the weak yen, expenses are expected to be 1.5 to 2 times higher than last year, so it is still undecided whether I will be able to attend the next conference.
Even if I cannot cover the full cost, I would still like to attend if I can raise enough donations. I would greatly appreciate your support through donations.



