ãç¥ããããšãããè¡åããããžãšå€ããç¬éãã
ããªãã®ãµããŒããããã®ãã£ããã«ãªããŸãã
ãæééå® 2026/9/21-2026/10/21ã
ðïžãªã¿ãŒã³ä»å¯ä»â ïŒ3300åïŒïŒãLetters With JaneãPeace Dayç¹å¥ãã¬ãïŒå ç100åïŒïŒã¹ããã«ãŒ
ãåžžèšã
ðãªã¿ãŒã³ä»å¯ä»â¡ïŒ5000åïŒïŒãåžæã®æå®€ãïŒã¹ããã«ãŒ
ð±ãªã¿ãŒã³ä»å¯ä»â¢ïŒ1500åïŒïŒãã¹ã¿ãŒã¿ãŒããã¯ãïŒã¹ããã«ãŒ
ã¹ããŒãªãŒ
ç§ãã¡ã®æŽ»åã¯ãåã©ããã¡ãè¥è ãã身è¿ãªèªç¶ã®è±ãã瀟äŒã®èª²é¡ã«åºäŒãããç¥ããããšãããæ¢ç©¶ãããããããŠãè¡åããããžãšèžã¿åºãæ©äŒãã€ããããšããå§ãŸããŸãã
ãã®ããã»ã¹ã®äžã§è²ãŸããã®ã¯ãæ£è§£ãæ±ããåã§ã¯ãªããèªåãå¿ãå¯ããããšãäœãªã®ããç¥ããèªåãªãã®åããæã¡ãä»è ãèªç¶ãšã€ãªãããªããæªæ¥ãéžã³åã£ãŠããåã§ãã
Roots & Shootsã®ããã°ã©ã ã§ã¯ã人ã»åç©ã»ç°å¢ãšãã3ã€ã®èŠç¹ããå°åãèŠã€ããã³ãã¥ããã£ãããã³ã°ããã£ãŒã«ãã¯ãŒã¯ãéããŠãåã©ããã¡ã¯èªåã®é¢å¿ãšç€ŸäŒã®èª²é¡ãçµã³ã€ããŠãããŸãã
ãããŠãå°ããªã¢ã¯ã·ã§ã³ãèµ·ããããšã§ããèªåã«ãã§ããããšãã宿ãåŸãŠãããŸãããã®äžã€ã²ãšã€ã®çµéšãããããŠåšå²ã®äººã ãžãšåºããã瀟äŒã«æ°ããéžæè¢ãçã¿åºããŠãããŸãã
æªæ¥ã¯ã誰ãç¹å¥ãªäººãå€ãããã®ã§ã¯ãªããäžäººã²ãšãã®è¡åã®ç©ã¿éãã«ãã£ãŠåœ¢ã¥ããããŠãããã®ã ããã§ãã
ããªãã®ãå¯ä»ã¯ãããããåŠã³ãšè¡åã®æ©äŒããããå€ãã®åã©ããã¡ãžå±ããåã«ãªããŸããåŠæ ¡ãå°åãè¶ããŠã誰ããã¢ã¯ã»ã¹ã§ããâã²ããããåŠã³âãšããŠåºããŠããããã«ã倧åã«æŽ»çšãããŠããã ããŸãã
ãããŠãã®æè¬ã®æ°æã¡ãšããŠãåžæãè²ãæžç±ãææããå±ãããŸãã
ðïžãªã¿ãŒã³ä»å¯ä»â ïŒ3300åïŒãå ç100åãæééå® 2026/9/21-2026/10/21ã
ãLetters With JaneãPeace Dayç¹å¥ãã¬ãïŒã¹ããã«ãŒ

9æ21æ¥ã¯ãåœé£ãå®ãããåœéå¹³åããŒïŒPeace DayïŒãã§ããäžçåå°ã蚪ããå€ãã®äººãšåºäŒãç¶ãããžã§ãŒã³ã»ã°ããŒã«å士ã¯ãã©ãã»ã©å¿ããæ¥ã ã®ãªãã§ããç§»åäžã®é£è¡æ©ãªã©ã§äžäººã²ãšãã«ææžãã®æçŽãã€ã¥ããæè¬ãæããå±ããããšã倧åã«ããŠããŸããããã®å§¿å¢ãåãç¶ããJGI Japanã§ã¯ãåœéå¹³åããŒã«ããããäŒç»ããžã§ãŒã³ãšã€ã¥ãïœLetters with JaneãäŒç»ãå±éããŸãã
å¹³åã¯ãé ãäžçã®åºæ¥äºã ãã§ã¯ãããŸããã身è¿ãªèª°ãã®å¹žããé¡ãããã®æããèšèã«ããŠå±ããããšããŸãããããããããå¹³åãªäžçãžåããå°ããªäžæ©ã«ãªãã¯ãã§ãã
ä»åã®äŒç»ã®ããã«ã2çš®é¡ã®ãªãªãžãã«ãã¹ãã«ãŒããå¶äœããŸãããçŸããæž©ããã¢ãŒãããŒã¹ãæããã®ã¯ãç¥å¥å·çéååžã§èªç¶ãçãç©ãèŠã€ããªãããç°å¢ãå¹³åãžã®æããäœåã«ããŠãã11æ³ã®äºåºéœäººããã§ãããããŠãéœäººããã®çµµã«ããžã§ãŒã³ãçæ¶¯ãéããŠäŒãç¶ãããå¹³åãåžæã«ã€ãªãã圌女ã®èšèãæ·»ããŸããã
â»Peace Dayã®ãã¬ãã¯ããã³ã¹ãªãŒãµããŒã¿ãŒã®æ¯æŽè å«ããå ç100åã®æ¹ãžãéãããŸããåçºå¯ä»ã«ããè¿ç€ŒåãšããŠã®æ±ãã¯ã2026/9/21~2026/10/21ã®æééå®ã§å±éããŸãã
ðãªã¿ãŒã³ä»å¯ä»â¡ïŒ5000åïŒ
ãåžæã®æå®€ãïŒæµ·ãšæç€ŸïŒïŒãªãªãžãã«ã¹ããã«ãŒ
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºãã¹ãã»ã©ãŒãæ°å屿©ãèªç¶ç Žå£ãäžççãªãã³ãããã¯ãæŠäºâŠâŠåé¡ã ããã®äžã®äžã§ãæ¬åœã«åžæãªã©æãŠãã®ã?ãã®æ¬ã§ã¯ã誰ããæ±ããŠããã®ã«ããã€ã¯ããŸãçè§£ãããŠããªããåžæãã«ã€ããŠããžã§ãŒã³ã»ã°ããŒã«ã察話ãããªãããæ·±ããããããããèªãã圌女ãããã®äžŠã¯ããã人çã§åºäŒã£ãŠããæåçã§åºæ¿çãªè©±ãããã«åçã倿°ç޹ä»ãããããã¹ãŠã®äººã«åžæããæ¬æžããã®éããã¹ã«ãªãã ããã
ð±ãªã¿ãŒã³ä»å¯ä»â¢ïŒ1500åïŒ
ãRoots & Shoots Starter BookletãïŒæ¥æ¬èªïŒïŒãªãªãžãã«ã¹ããã«ãŒ
ãäœãããããã§ããã©ãå§ããããããåãããªãâŠâŠãââãããªæ³ããæ±ããããªããžèŽãã4ã€ã®ã·ã³ãã«ãªã¹ãããã§ã¢ã¯ã·ã§ã³ã圢ã«ã§ããã¬ã€ãããã¯ã§ãããã®ã¬ã€ãããããªãã®æ³ããã¢ã€ãã£ã¢ãå®éã®è¡åãžãšã€ãªãâç¬¬äžæ©âãšãªãã°å¹žãã§ããæŽ»åã®ãã³ããšããŠãåŠæ ¡ãå°åã§ããããŠä»²éãšäžç·ã«ããã²æŽ»çšããŠã¿ãŠãã ããã
æªæ¥ã¯ããã£ãšå€ãããããã¢ã¯ã·ã§ã³ãéããŠãäžç·ã«âåžæâãè²ãŠãŠãããŸãããã

ãã³ã¹ãªãŒãµããŒã¿ãŒããæ€èšã®æ¹ã¯ãã¡ããã
ðïžðïžðïž
Our work begins by creating opportunities for children and young people to encounter the richness of nature around them and the challenges facing their communitiesâmoving from learning, to exploring, and ultimately, to taking action.
Through this process, they develop not the ability to find the ârightâ answer, but the ability to discover what they care about, form their own questions, and make choices about the future while building connections with other people and the natural world.
The Roots & Shoots program encourages young people to look at their communities through three interconnected lenses: people, animals, and the environment. Through community mapping and fieldwork, they begin to connect their own interests with the challenges facing society.
By taking even a small action, they gain the confidence to say, âI can make a difference, too.â Each experience can inspire others and, over time, create new possibilities for society.
Because the future is not shaped by a select fewâit is shaped by the cumulative actions each of us takes, one step at a time.
Your donation will help us bring these opportunities for learning and action to more children and young people. We will use your contribution with care to make this an open and accessible form of learning that reaches beyond individual schools and communities.
As a token of our gratitude, we will send you a postcards (Peace Day Limited Gift), book, or educational resource designed to nurture hope.
ðïž Donation Gift â (Â¥3,300)
Limited to the first 100 donors | September 21âOctober 21, 2026
âLetters with Janeâ Peace Day Postcard Set + Original Sticker
September 21 is the International Day of Peace, or Peace Day, established by the United Nations.
Throughout her life, Dr. Jane Goodall traveled around the world and met countless people. No matter how busy she was, she made time to write personal letters by handâeven while traveling by planeâto express her gratitude and share her thoughts with individuals.
Inspired by this spirit, JGI Japan is launching âLetters with Jane,â a special initiative to mark the International Day of Peace.
Peace is not only about events happening in distant parts of the world. Wishing for the happiness of someone close to usâand putting that feeling into wordsâcan also be a small but meaningful step toward a kinder and more peaceful world.
For this initiative, we have created two original postcards featuring beautiful and heartfelt artwork by 11-year-old Haruto Ide. Based in Kamakura, Kanagawa Prefecture, Haruto observes the natural world and its living creatures, expressing his hopes for the environment and peace through his art. Each postcard pairs one of his illustrations with words of peace and hope that Jane shared throughout her life.
The Peace Day postcards will be sent to the first 100 eligible supporters, including monthly supporters. They will be available as a gift for one-time donations only from September 21 to October 21, 2026.
ð Donation Gift â¡ (Â¥5,000)
The Japanese Edition of The Book of Hope (Umi to Tsuki) + Original Sticker
A New York Times bestseller.
Amid the climate crisis, the destruction of nature, a global pandemic, and war, is it truly possible to hold on to hope?
In this book, Jane Goodall explores the meaning of hopeâsomething we all seek, yet often struggle to understandâthrough a series of profound and compassionate conversations. Filled with inspiring stories from her extraordinary life and accompanied by numerous photographs, this book offers hope to us all and serves as a guide for the path ahead.
ð± Donation Gift ⢠(Â¥1,500)
Japanese-Language Roots & Shoots Starter Booklet + Original Sticker
âI want to do somethingâbut I donât know where to begin.â
This guidebook is for anyone who has ever felt that way. Through four simple steps, it will help you turn your ideas and concerns into meaningful action.
We hope this guide will become the first step in bringing your ideas to life. Use it for inspiration at school, in your community, or together with friends and teammates.
The future can be changed. Let us grow hope together through action.
Learn more about becoming a monthly supporter

Peace Dayç¹å¥äŒç»ãLetters with Janeãã倧åãªäººãžãå¹³åãé¡ãäžæã
3,300å
9æ21æ¥ã®åœéå¹³åããŒã«ããããäŒç»ããžã§ãŒã³ãšã€ã¥ãïœLetters with JaneãäŒç»ã2çš®é¡ã®ãªãªãžãã«ãã¹ãã«ãŒãã®çŸããæž©ããã¢ãŒãããŒã¹ãæããã®ã¯ãç¥å¥å·çéååžã§èªç¶ãçãç©ãèŠã€ããªãããç°å¢ãå¹³åãžã®æããäœåã«ããŠãã11æ³ã®äºåºéœäººããã§ãããããŠãéœäººããã®çµµã«ããžã§ãŒã³ãçæ¶¯ãéããŠäŒãç¶ãããå¹³åãåžæã«ã€ãªãã圌女ã®èšèãæ·»ããŸããã
â»ãã³ã¹ãªãŒãµããŒã¿ãŒã®æ¯æŽè å«ããå ç100åã®æ¹ãžãéãããŸããåçºå¯ä»ã«ããè¿ç€ŒåãšããŠã®æ±ãã¯ã2026/9/21~2026/10/21ã®æééå®ã§å±éããŸãã

ãåžæã®æå®€ãïŒæµ·ãšæç€ŸïŒïŒãªãªãžãã«ã¹ããã«ãŒ
5,000å
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã¿ã€ã ãºãã¹ãã»ã©ãŒãæ°å屿©ãèªç¶ç Žå£ãäžççãªãã³ãããã¯ãæŠäºâŠâŠåé¡ã ããã®äžã®äžã§ãæ¬åœã«åžæãªã©æãŠãã®ã?ãã®æ¬ã§ã¯ã誰ããæ±ããŠããã®ã«ããã€ã¯ããŸãçè§£ãããŠããªããåžæãã«ã€ããŠããžã§ãŒã³ã»ã°ããŒã«ã察話ãããªãããæ·±ããããããããèªãã圌女ãããã®äžŠã¯ããã人çã§åºäŒã£ãŠããæåçã§åºæ¿çãªè©±ãããã«åçã倿°ç޹ä»ãããããã¹ãŠã®äººã«åžæããæ¬æžããã®éããã¹ã«ãªãã ããã

ãRoots & Shoots Starter BookletãïŒæ¥æ¬èªïŒïŒãªãªãžãã«ã¹ããã«ãŒ
1,500å
ãäœãããããã§ããã©ãå§ããããããåãããªãâŠâŠãââãããªæ³ããæ±ããããªããžèŽãã4ã€ã®ã·ã³ãã«ãªã¹ãããã§ã¢ã¯ã·ã§ã³ã圢ã«ã§ããã¬ã€ãããã¯ã§ãããã®ã¬ã€ãããããªãã®æ³ããã¢ã€ãã£ã¢ãå®éã®è¡åãžãšã€ãªãâç¬¬äžæ©âãšãªãã°å¹žãã§ããæŽ»åã®ãã³ããšããŠãåŠæ ¡ãå°åã§ããããŠä»²éãšäžç·ã«ããã²æŽ»çšããŠã¿ãŠãã ããã
æªæ¥ã¯ããã£ãšå€ãããããã¢ã¯ã·ã§ã³ãéããŠãäžç·ã«âåžæâãè²ãŠãŠãããŸãããã

