私たちの取り組む課題
聖書研究に関わる宗教書、歴史書、語学書、翻訳資料、論文などを対象として資料の渉猟、研究、翻訳などを経て、編集し出版を行い、欧米では市民によく知られた文書を日本語で提供し、また研究資料の充実を図っています。
なぜこの課題に取り組むか
世界の書庫には膨大な知識の宝が積まれていますが、日本語で読めるものはそう多くありませんし、また日本語のみで読まれるものが世界には埋もれた状態にあり、双方共に益を得そこなっている現状があります。
また、日本では一つの資料が絶版となっているケースも少なくありませんが、他方、欧米では英語文書を主に同じ資料でも数種類の出版に恵まれ、多くのよく知られた書物が常に新品で入手可能であり、聖書研究に参加して来られるアマチュア研究者への便宜が開かれています。このギャップの解消に幾らかでも役立ち、日本でもキリスト教やユダヤ教文化と聖書研究を志す一般の方々の自己啓蒙の一助となることを目指し、活動を行っております。
寄付金の使い道
編集、出版する必要の大きい資料の渉猟と購入、必要な場合の翻訳依頼、書籍への編集、出版のための費用に使わせて頂きます。
