私たちの取り組む課題



日本で暮らしていても、必要な情報や機会に届かない人たちがいます。
日本で暮らす難民・移民の女性や子どもたちの中には、
言葉や文化、制度の違いによって、日常生活のさまざまな場面で困難に直面している人がいます。
例えば、病院で自分の症状を十分に伝えられない。
学校からのお知らせを理解できず、子どもの教育について相談できない。
日本語を学びたくても、家事や育児、経済的な事情などから学習の機会を得られない。
こうした困難は、単なる言葉の問題ではありません。
必要な情報や人とのつながりを得られないことで、
社会参加や就労、教育などの選択肢が狭まり、孤立につながることがあります。
また、外国にルーツを持つ子どもたちにとっては、日本での学習や進学に加え、
自分たちの母語や文化、アイデンティティを大切にしながら成長できる環境も重要です。
私たちは、こうした課題に対して、次のような活動に取り組んでいます。
■ 子どもたちへの教育支援:学習・進学支援や、母語・文化を学ぶ機会づくり
■ 女性たちの学びと自立支援:日本語学習、生活に必要な知識の習得、社会参加の機会づくり
■ 生活・健康に関する支援:多言語での相談、医療や教育、在留制度などに関する情報提供や支援
■ 交流とコミュニティづくり:文化交流や地域住民とのつながりを通じた、安心できる居場所づくり
私たちが大切にしているのは、一時的な困りごとの解決だけではありません。
一人ひとりが必要な知識や自信、人とのつながりを得て、自分自身で未来を選択できるようになることです。
なぜこの課題に取り組むか



「支援される側」から、ともに社会をつくる仲間へ。
HSNの活動は、代表の春成カディージャが、日本で暮らす難民の女性や家族が抱える困難に向き合うことから始まりました。
日本語が分からず、病院で症状を伝えられない女性。
学校からのお知らせを理解できず、子どもの教育に不安を抱える保護者。
学びたい気持ちがあっても、十分な機会を得られない子どもたち。
こうした人々の声に耳を傾け、病院への付き添いや学校での通訳、
子どもたちの宿題のサポートなど、身近な支援を一つひとつ積み重ねてきました。
2015年頃から始まった活動は、2020年にHarmony Sisters Networkという団体へと発展しました。
私たちの強みは、難民当事者の女性たち自身が活動の中心にいることです。
同じような経験を持つからこそ気づける困難があり、届けられる支援があります。
そして今、かつて支援を受けていた女性たちが、日本語や母語を教えたり、交流活動を担ったりするなど、誰かを支える立場へと歩み始めています。
私たちは、難民・移民の女性たちを、支援を必要とする存在としてだけでなく、
社会をより良くする力を持つ一人ひとりとして捉えています。
女性たちが学び、自信を持ち、地域や社会の中で役割を担うこと。
その姿が次の世代の希望となり、子どもたちの未来にもつながっていくと信じています。
支援金の使い道



あなたの寄付を、一人ひとりの可能性と社会の未来への投資に
いただいたご寄付は、難民・移民女性と子どもたちが学び、力をつけ、社会の中で活躍するための活動に活用します。
■ 子どもたちの教育支援
学習教材や教室の運営、学習支援、母語や文化を学ぶ機会づくり
■ 女性たちの学びと社会参加
日本語学習、生活に必要な知識やスキルの習得、社会参加に向けた活動
■ 当事者主体の活動づくり
女性たち自身が企画・運営する活動の実施、運営に必要なスキルの習得や人材育成
■ 生活相談・情報提供
医療や教育、各種制度に関する相談、情報提供、必要な支援への橋渡し
■ コミュニティ活動・団体運営
交流活動の開催、会場費、教材費、交通費、通信費、活動の調整・運営費など
私たちが目指すのは、寄付によって一時的な支援を届けることだけではありません。
皆さまからのご支援を、女性たち自身が力をつけ、活動を継続し、
やがて新たな価値を生み出していくための基盤づくりに活かしたいと考えています。
一人の女性が学び、働き、社会で活躍することは、その家族や子どもたち、地域社会にも新しい可能性を広げます。
あなたのご寄付が、未来の社会をともにつくる力になります。
私たちと一緒に、誰もが持つ可能性を社会の力へと変えていきませんか?
ご寄付だけでなく、イベントへのご参加や交流も大歓迎です。
ぜひ私たちの活動に触れてください。あなたと直接お話しできる機会を楽しみにしています。

