１口以上のご寄付をいただいた方を、１年間、支援会員としてご登録いたします。
Anyone who provides us with a donation of one unit or more per year will be registered as a supporting member.

支援会員の方には、以下の方法で美術館の活動をご報告していきます。
・ちひろ美術館（公益財団法人いわさきちひろ記念事業団）支援会員証をお届けします。
・初回入会時には、財団理事長の山田洋次と両館館長の黒柳徹子からお礼のカードをお届けします。
・東京・安曇野両館から、展覧会のご案内や解説を掲載した「ちひろ美術館だより」を、お届けします。
・１年に一度、支援会員のみなさまをお招きして、活動報告会を行います。
・２口以上ご寄付いただいた方には、両館共通で入館が無料となる「入館パス」を差し上げます。

Supporting members of the Museum will receive the following:
- A Chihiro Art Museum (Iwasaki Chihiro Memorial Foundation) membership card
- A thank-you card following initial registration from Yoji Yamada, Chairman of the Board of Trustees, and Tetsuko Kuroyanagi, Director of the Chihiro Art Museum Tokyo & Azumino
- Chihiro Art Museum newsletters from the Tokyo and Azumino Museums that include information and commentary on exhibitions
- Once a year, supporting members are invited to a meeting to report on Museum activities.
- Supporters who make donations of two or more units per year receive a pass for free admission to both Museums locations.

税制上の優遇について
支援会費は、「税額控除」または「所得控除」のいずれか有利な方法を選択して、寄附金控除を受けることができます。控除を受けるためには、確定申告が必要です。詳しくはお住まいの管轄の税務署にお問い合わせください。

- Tax benefits (for tax payers in Japan)
When you donate to the Iwasaki Chihiro Memorial Foundation (Chihiro Art Museum), you may choose to receive a tax credit or an income deduction. In order to receive the deduction, you must file a tax return. For details, please contact your local tax office.

公益財団法人いわさきちひろ記念事業団（ちひろ美術館）支援会員制度

いわさきちひろ記念事業団

ちひろ美術館（公益財団法人いわさきちひろ記念事業団）は、「子どものしあわせと平和」「絵本文化の発展」というふたつの理念を掲げて活動しています。 絵本は、ことばや文化、国や民族の違いを超えて、0歳から100歳を超える方までが楽しめる文化財です。世界中で、未来を担う子どもたちが絵本に親しみ、豊かな心を育むことを願って、ちひろ美術館は日々活動を続けています。